Resûlüllâh Efendimiz (sallallâhu aleyhi vesellem) şöyle buyurmuştur: “Ferâizi öğrenin ve insanlara öğretin, çünkü ferâiz ilmin yarısıdır.” İslâm miras hukukunu ele alan "Ferâiz" ilmiyle ilgili birçok yazma ve matbu eser bulunmaktadır. Bu alandaki en meşhur eserlerden biri Hanefî fukahâsından Muhammed Secâvendî’nin (rahimehullâh) kaleme aldığı "el-Ferâizü’s-Sirâciyye"dir. Yüzyıllardır medreselerde okutulan bu eser üzerine birçok şerh ve tercüme yapılmıştır. el-Ferâizü’s-Sirâciyye metni ve tercümesinin bir arada sunulduğu bu çalışma, İslâm miras hukukunu öğrenmek isteyenler için faydalı olabilir.