V malém antikvariátu po zesnulém dědečkovi žije Rintaro obklopený knihami, dokud se neobjeví mluvící kocour Tiger s neobvyklou prosbou: pomoz mi zachránit knihy před těmi, kdo s nimi nakládají špatně. Japonský bestseller je melancholická i roztomilá fantasy o tom, co pro nás knihy opravdu znamenají.

Proč 

V době, kdy čtení soupeří s notifikacemi a AI obsahem, přichází tato japonská novela jako tiché, ale důrazné gesto na obhajobu pomalého čtení. Natsukawa psal The Cat Who Saved Books původně pro japonské publikum v roce 2017 a mezinárodní vydání (2021) zasáhlo přesně ten moment, kdy se lidé vraceli k fyzickým knihám po lockdownech - dnes je to kultovní titul s miliony prodaných výtisků. Přitom to není nostalgická óda, ale série tří alegorických dobrodružství, která přesně pojmenovávají současné hříchy kolem knih: vězení knih jen na výzdobu, destruktivní speed-reading, vydavatelský tlak na komerci. 

Kdo za knihou stojí

Sōsuke Natsukawa je japonský lékař a spisovatel z prefektury Nagano - píše mezi ordinací a venkovskou přírodou, a ten kontrast je na knize znát. The Cat Who Saved Books vyšla v Japonsku v roce 2017 u nakladatelství Shogakukan a stala se tamním bestsellerem číslo 1.

Co v knize najdete

Kniha má podobu 3 propojených alegorických dobrodružství – labyrintů, do nichž Rintaro vstupuje s kocourem Tigerem, aby konfrontoval různé formy zneužívání knih. 

• Labyrint prvního věznitele: muž, který knihy hromadí za sklem, ale nikdy je nečte.
• Labyrint mučitele knih: odborník na speed-reading, který střihem ničí stránky.
• Labyrint vydavatele: šéf, jenž upřednostňuje prodejnost nad hodnotou textu.)

Jak kniha působí

Formátově je to nenápadná brožovaná kapesní knížka -snadno se vejde do tašky, čte se na jedno dvě sezení. Obálka Picadoru hraje na kontrast teplé a chladné: silueta kočky, knižní police, tichá atmosféra blízká estetice Studio Ghibli. Uvnitř na vás čeká čistá, plynulá próza - je to titul, po kterém sáhnete v neděli odpoledne nebo ho dáte někomu, kdo zapomněl, proč ho čtení baví.

Pro koho je

Ideální pro každého, kdo má ke knihám osobní vztah a ví, že knižní police může být záchrana i vězení zároveň.

• Pro čtenáře, kteří mají spoustu knih na poličce a část z nich stále nečetli.
• Pro fanoušky japonské prózy a kultury (Murakami, Kawakami, Studio Ghibli) hledající kratší vstupní bod.
• Milovníci cozy fantasy, kde se kouzlo odehrává v útulném antikvariátu, ne v epickém světě
  

Pro koho není

Žádné zklamání: jen upřesňujeme, aby kniha dorazila ke správnému člověku.

• Ti, kdo hledají sofistikovaný psychologický román s vrstvami: Natsukawa píše přímočaře a alegoricky, ne komplexně.
• Fanoušci epické fantasy s rozsáhlým světem a složitou zápletkou - tohle je komorní novela, ne seriál.

Proč jsme ji vybrali

Není to komentář pro akademiky, ale příběh, který to říká věci jednoduše a emočně přesně. Do nabídky patří jako protipól ke vizuálně dominantním coffee-table titulům - je to kniha, která vypadá skromně, ale v daru říká hodně: vím, že pro tebe čtení znamená víc než zálibu.

Závěr

The Cat Who Saved Books je pro každého, kdo ví, že dobrá kniha dokáže změnit den – a občas i člověka.

Přehled

Autor: Sosuke Natsukawa
Název: The Cat Who Saved Books 
Vydavatel: Picador
ISBN/EAN: 9781529081480
Jazyk: angličtina
Počet stran: 224
Rok vydání: 2021
Typ knihy: Pevná vazba (Hardback)
Rozměry: 197 x 132 mm
Vhodnost jako dárek: ano - ideální pro milovníky japonské kulury a fanoušky cozy fantasy